venerdì 2 ottobre 2009

Mera mat! Ancora cibo!


Nya kattmatskålar som förhoppningsvis ska säljas på marknaden i Marradi den 25/10!

Spero di vendere un po' di queste ciotole per i gatti al mercato di Marradi il 25/10!

mercoledì 22 luglio 2009

Grodprins - Il principe







En sago-ask att ha hemlisar i kanske?



Una scatola tonda per tenere cose favolose?

Smaklig måltid - buon appetito!







Jag har gjort en matservis med 6 djupa och 6 flata tallrikar. Mycket jobb, men det blev bra till slut!



Ho decorato un servito di 6 piatti e 6 scodelle.

giovedì 9 luglio 2009

Mat till katterna - cibo per i gatti


De här skålarna ska till Göteborg och katterna Findus och Aslan. Hoppas att ägaren Elin gillar dem!

Queste ciotole sono per i gatti Aslan e Findus a Goteborg. Speriamo che piacciano alla proprietaria Elin!

Fisherman




Questo "barattolo" è fatto sul tornio in due pezzi. Poi ho messo uno sopra l'altro. Sul coperchio ho messo l'engobbio prima di appiccicare il pescatore.


"Burken" är gjord i två delar på drejskivan, den ena är lite mindre för att den ska passa i den andra. För att det ska se ut som is, lade jag på vit engob innan jag satte dit fiskargubben.

venerdì 8 maggio 2009

Servettringar - portatovaglioli




Ho fatto dei nuovi portatovaglioli - stile gatti naturalmente!


Jag har gjort nya servettringar - i kattstil såklart!

giovedì 9 aprile 2009